会報 2023年01月

2023年新年を迎えて！

 

新年あけましておめでとうございます。
本年も宜しくお願い致します。
2023年、ブラジル岐阜県人会にとって佳節となる年が始まりました。
岐阜県人ブラジル移住110周年、ブラジル岐阜県人会創立85周年を迎え、盛大に7月にお祝いしたいと思います。
皆様のご支援を賜りますよう宜しくお願い致します。
110年前、11家族44名で始まった岐阜県人ブラジル移住ですが、現在推定でも一万人以上の岐阜県人ゆかりになると想像いたしますが、池戸家は、その初期移民11家族の一家族で現在も当会員であります。
またブラジル岐阜県人会創立85周年については、創立者の一人で、下呂町出身の「ブラジルのシュバイツアー」と言われた細江静雄医博はサンタクルース日本病院、ボーイスカウト“カラムル”の創始者でもあり、偉大な日系社会の指導者であられた人格者で、そのご親戚が当会員で、かつ県人会の若手リーダーとして頑張っておられます。
そうした脈々と繋がっている県人会であり、岐阜県人同士が集まり、親睦を深め、岐阜県の魅力をブラジルでアピールする民間親善団体であります。
また11月30日に、ユネスコ無形文化遺産登録された郡上踊りを、ブラジル国内で披露をしている、岐阜県文化伝承団体でもあります。
岐阜県とブラジルを繋ぎ、我々の子々孫々に伝統を継承する団体として、岐阜県人のアイデンティティと誇りを繋いでいく、大きな役目があると思っています。
この7月に、第24回日本祭に於いて県庁とタイアップで、岐阜県ブースを設け県産品を宣伝し、記念式典を開催、岐阜県農業高校生海外実習派遣団を同じく7月に迎えます。
どうか皆様のご支援、ご協力無くして、何一つ実施出来ませんので、引き続き県人会にご愛顧の程、心よりお願い申し上げます。

最後に皆様の益々のご発展、ご多幸をお祈り致しまして、新年の挨拶とさせて頂きます。

2023年元旦
ブラジル岐阜県人会会長長屋充良

 

 

「第一回岐阜県人世界大会」訪日慶祝団日本巡り！（3）

 

10月27日 (木)
京都観光
二条城、清水寺、金閣寺を見学。 秋の京都、紅葉、日本の美を堪能する。

　　

10月28日 (金)
京都からバスで、岐阜関ケ原古戦場記念館を経由し、岐阜入り！
「第一回世界岐阜県人会サミット」がGKI加盟団体26岐阜県人会中、19岐阜県人会会団体代表が一堂に集まる。

【第一回世界岐阜県人会サミット議事録】

  1. 日時日本時間／2022年10月28日（金）14時～17時（途中、記念撮影・リハーサルを含む）
  2. 場所岐阜県岐阜市・サラマンカホール1階リハーサル室
  3. 出席者『GKI加盟団体代表(会長又は代理人)、GKI役員、GKIメンバー』
    1. 高橋良明（ジャカルタ岐阜県人会・会長）
    2. 臼井英樹（泰国岐阜県人会・会長）
    3. 藤井豊文サニー（ワシントンD.C.岐阜県人会・会長）
    4. 水谷ハッピー（南加岐阜県人会代表および大会実行委員長）
    5. 西えりこ（カンボジア岐阜県人会・会長）
    6. ドルハン千代（カナダ岐阜県人会・会長）
    7. ヒンツ容子（オーストラリア岐阜県人会・会長）
    8. 大久保彰律（ソウル岐阜県人会・会長）
    9. 長屋高行（在亜岐阜県人会代表）
    10. 佐藤シルビア（ペルー岐阜県人会代表）
    11. 池村周二ジョナサン（ふるさと岐阜県人会・会長）
    12. 玉井宏光（ハワイ岐阜県人会・会長）
    13. 長屋充良（ブラジル岐阜県人会・会長）
    14. 佐藤智雄（香港岐阜県人会・前会長）
    15. 浅井克裕（台湾岐阜県人会代表）
    16. 中島紀于（関西岐阜県人連合会・会長）
    17. 森英範（ホーチミン岐阜県人会・会長）
    18. 永田規明（シンガポール岐阜県人会・会長）
    19. 大野美夏（GKI・副会長）
  4. 議題
    1. 会計説明(池村ジョナサンふるさと岐阜県人会会長)
    2. 活動計画協議
    3. 世界大会(開催年、会場国)協議
    4. 第2期執行部選挙（委員会、出馬締切日、役員構成など)協議
    5. 総会日程変更
    6. その他
      夜は、岐阜市内最上階フランス料理で、南米訪日団とサミット海外参加者との会食。

10月29日 (土)
待ちに待った「第一回岐阜県人世界大会」の記念式典が、開催されました。
2021年お5月にGKIが設立され、1年5ヶ月で世界大会が開催され、そのテンポの速さに、古田肇岐阜県知事をはじめ、皆さんから、感心と共に、驚かれました。
世界大会実行委員会、国際交流課の皆さん多大なるご尽力の賜物であり、ご協力ご支援頂いた多数の方々のお陰であります。
岐阜を愛する方々が集い、語らい、絆を深め、岐阜と世界、過去と今、今と未来を繋ぎ、岐阜県人として
誇りとアイデンティティ、そして岐阜県の魅力を再確認し、岐阜県の素晴らしさを国内外にアピールできた大会となりました。
国外から100名近くの参加者、そして記念式典は、県内からの参加者で600名近く集まり大成功でした。
11月30日に、ユネスコ無形文化遺産に登録された、郡上踊りで大会は始まり、挨拶、そして当会理事、GKI副会長の大野美夏さんが脚本を書いたエンタメは、感動と共に大きな反響がありました。
また美夏さんの司会も玄人離れした語り口で、全てうまく進行しました。
式典のYoutube配信もご覧ください。 https://youtu.be/aozTUvPNMjU

大野光男さんの従姉妹の胡弓の生演奏で歓待される。

10月30日 (日)
世界大会2日目は、柴橋正直岐阜市長がパネラーとしてご参加頂いた若い方々と「岐阜」について、様々な角度から、デスカッションがありました。
ご両親が岐阜出身の村土アル米カリフォルニア州議会議員と、カンボジア岐阜県人会会長の西えり子さんの講演会と、岐阜和文化体験ワークショップそして、青年海外遊学支援プレゼンコンテストの決勝が開催され、大変な盛り上がりでした。

（原稿：ブラジル岐阜県人会会長長屋充良）

 

2022年12月03日
三重会館で行われた 忘年会の記念写真

 

 

2022年12月の出来事

  • 01日
    • 敬老の方々に送るプレゼント準備OK
    • 県人会の携帯長尾理事購入
  • 02日　県人会今年の忘年会＆敬老会ビラマリアナ区の三重会館にて開催
  • 15日　日本総領事館、宮坂在団、ブラジル日報社にお歳暮届ける
  • 16日
    • 県人会会報11月/12月号メール送信、郵送
    • 定例理事会
  • 20日　事務所の窓修正
  • 事務所は12月29日～1月02日まで閉鎖する

 

2022年12月定例理事会議事録要旨

  • 日時: 2022年12月16日(金) 19:00
  • 参加者: 長屋充良会長、国井宏祐副会長、長尾ジョージ昇会計理事、平野イラシ理事、大野美夏理事、児玉エンリッケ理事、橋詰セシリア監事補
  • 議事録:
    1. 会長挨拶.本年を振り返って、役員の方々のご協力ご支援に、感謝を述べる。
      • 11月に開催した「第18回日伯友情交流絵画展」に、ブラジル側37名日本岐阜から、3名の出展があり、今回初めてのハイブリッド絵画展で、好評を得る。
      • GMG第4回イベントが無事開催されて、今回初めての対面方式で、日本舞踊あり三味線演奏、この11月30日に「ユネスコ無形文化遺産」に登録された郡上踊り披露、ビンゴ等盛り上がる。
      • 売り上げは、他県人会とのイベントが重なり、例年以下となる。
      • 来年2023年7月に集中する様々なイベントを紹介。
        • 7月7～9日の「第24回日本祭り」参加(ガストロノミア出展以外に県庁との共催で、「岐阜県産品紹介ブース」を設け、岐阜ブランドをアピールする。
        • 7月22～28日は「岐阜県農業高校生海外実習派遣団」受け入れる。
        • 7月30日「ブラジル岐阜県人会創立85周年」「岐阜県人ブラジル移住110周年」の佳節を祝う記念式典を執り行う。
        • 以上7月は、重要なイベントが軒並みで、委員会を結成し、各自担当を決め、準備万端とし、成功に導く。
      • 県庁より、視察に1月23～24日来伯予定。
    2. 11月度活動報告
    3. 11月度会計報告(長尾会計理事)
    4. 県人会事務所ビルについて、JICA助成金について、長尾会計理事から報告。
    5. その他
      本年度最後の理事会で、会長から感謝の意を表し、来年度のご協力をお願いする。