2023 Feliz Ano Novo!
Felicidades a todos neste novo ano que se inicia.
Esperamos poder contar com o contínuo apoio e colaboração de todos em 2023. Será este um ano de grande marco para a Guifu-Kenjin-Kai do Brasil.
Em julho realizaremos a cerimônia comemorativa pelos 110 Anos de Imigração dos Provincianos de Gifu ao Brasil e 85 Anos da Fundação da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil.
Contamos com a colaboração de todos para alcançar sucesso neste evento.
A imigração dos provincianos de Gifu ao Brasil iniciou-se há 110 anos, com a vinda de 44 pessoas, de 11 famílias. Estima-se haver hoje mais de 10 mil pessoas com relações com a província de Gifu. A família Ikedo foi uma das 11 famílias vindas como os primeiros imigrantes. Atualmente, seus descendentes continuam como membros associados da Kenjinkai. Iremos comemorar 85 Anos da Fundação da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil, e um dos fundadores, Dr. Shizuo Hosoe, natural da cidade de Gero e apelidado de Schweitzer brasileiro, foi também um dos fundadores do Hospital Japonês Santa Cruz e grupo de escoteiros Caramuru. Foi um homem de grande caráter e liderança da comunidade nikkei. Seu parente é um dos jovens líderes e associado da Kenjinkai.
São muitos as personalidades ligadas à Kenjinkai, associação que reúne provincianos e pessoas relacionados à província, que aprofundam as relações, e divulgam os encantos de Gifu. No dia 30 de novembro a dança Gujo foi reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial, e a Kenjinkai promove a divulgação deste legado cultural no Brasil.
Acreditamos que nossa associação desempenha um papel importante para transmissão das tradições aos nossos filhos e netos, e para manter vivo a identidade e orgulho como provinciano de Gifu. Em julho teremos a 24ª edição do Festival do Japão com a stand da Província de Gifu, para a divulgação de produtos da região, a cerimônia comemorativa, e a vinda dos alunos da Expedição Internacional dos Alunos de Escolas Agrícolas de Ensino Médio da Província de Gifu.
Contamos com a colaboração de todos para o sucesso desses eventos.
Desejamos a todos muita prosperidade e felicidades nesse novo ano que se inicia.
01 de janeiro de 2023
(Mitsuyoshi Nagaya – dir. presidente da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil)
Participação no 1º Encontro Mundial dos Provincianos de Gifu e Passeio Turístico Pelo Japão (3)
27/outubro (quinta-feira)
Turismo em Kyoto
Visita ao castelo e templos. Encantados com a beleza de Kyoto, com a paisagem nas cores do outono.
Castelo de Nijo, Templo Kiyomizu-dera, Templo Kinkaku-ji
28/outubro (sexta-feira)
Partimos de Kyoto de ônibus, com parada para visita ao Museu Memorial de Guerra Gifu Sekigahara. Realizado o 1º Gifu Kenjinkai Summit com a participação de representantes de 19 Gifu Kenjinkais, do total de 26 associados à GKI.
[Ata da 1º Gifu Kenjinkai Summit]
- Data/Hora: 28/10/2022 (sexta-feira), das 14:00-17:00 (hora local) (com ensaios e registros fográficos)
- Local: 1º andar do Salamanca Hall, da cidade de Gifu, Província de Gifu.
- Participantes: Representantes das Kenjinkais filiadas à GKI, coordenadores e membros
- Yoshiaki Takahashi (presidente do Jakarta Gifu Kenjinkai)
- Hideki Usui (presidente da Tailândia Gifu Kenjinkai)
- Toyofumi Fujii (presidente do Washington D.C. Gifu Kenjinkai)
- Happy Mizutani (presidente do Nanka Gifu Kenjinkai e presidente da comissão organizadora do Encontro Mundial)
- Eriko Nishi (presidente do Camboja Gifu Kenjinkai)
- Chiyo Dolhan (presidente do Canadá Gifu Kenjinkai)
- Yoko Hintz (presidente da Australia Gifu Kenjinkai)
- Katsuhiro Okubo (presidente do Seul Gifu Kenjinkai)
- Takayuki Nagaya (representante do Argentina Gifu Kenjinkai)
- Silvia Sato (representante do Peru Gifu Kenjinkai)
- Jonathan Shuji Ikemura (presidente do Furusato Gifu Kenjinkai)
- Hiromitsu Tamai (presidente do Hawai Gifu Kenjinkai)
- Mitsuyoshi Nagaya (presidente do Guifu-Kenjin-Kai do Brasil)
- Toshio Sato (ex-presidente do Hong Kong Gifu Kenjinkai)
- Katsuhiro Asai (representante do Taiwan Gifu Kenjinkai)
- Norio Nakashima (presidente do Kansai Gifu Kenjinkai Rengokai)
- Hidenori Mori (presidente do Ho Chi Minh Gifu Kenjinkai)
- Noriaki Nagata (presidente do Singapura Gifu Kenjinkai)
- Mika Ono (vice-presidente da GKI)
- Assuntos:
- Esclarecimentos contábeis (Jonathan Ikemura – presidente do Furusato Gifu Kenjinkai)
- Discussão sobre planos de atividades
- Discussão sobre o Encontro Mundial (anos da realização e país para sediar o evento)
- Discussão sobre eleição da Diretoria (formação da comissão, prazo para candidaturas e determinação dos cargos)
- Alteração da data da Assembleia Geral
- Outros
À noite, Jantar com membros da delegação da América do Sul e participantes do Summit, no restaurante francês da cidade de Gifu.
29/outubro (sábado)
Realizada a cerimônia de abertura do tão esperado 1º Encontro Mundial dos Provincianos de Gifu.
A GKI foi fundada em maio de 2021 e este Encontro Mundial realizado 1 anos e 5 meses depois. O governador Hajime Furuta e todos os presentes demonstraram admiração por essa realização em tão curto espaço de tempo.
Tudo possível graças à comissão organizadora, à Divisão de Relações Internacionais, e todos os que estiveram envolvidos contribuindo para a concretização deste evento.
Foi um Encontro das pessoas com amor a Gifu, reunidos para conversar, aprofundar os relacionamentos, conectando Gifu com o mundo, passado com presente, presente com futuro e entre pessoas. Foi reafirmado a identidade e orgulho como provinciano, e as maravilhas da província divulgada internacionalmente.
Cerca de 100 pessoas participaram vindas de outros países, e somados aos participantes da província, quase 600 pessoas estavam presentes na cerimônia comemorativa. Um grande sucesso.
A abertura do Encontro Internacional foi com a dança Gujo, reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial em 30 de novembro, seguido dos discursos da diretoria e entretenimento montado pela Sra. Mika Ono, que deixou a todos admirado e emocionado.
A condução da cerimônia pela Sra. Mika também foi excepcional.
Veja a cerimônia pelo vídeo do Youtube: https://youtu.be/aozTUvPNMjU
A cerimônia contou com apresentação de kokyu, ao vivo, pela prima do Sr. Mitsuo Ono.
30/outubro (domingo)
No segundo dia do Encontro Mundial, o prefeito de Gifu Masanao Shibahashi conduziu o debate sobre Gifu, com a participação dos jovens.
Tivemos palestras do deputado estadual da Califórnia Sr. Al Muratsuchi, cujos pais são naturais de Gifu, e da presidente do Camboja Gifu Kenjinkai Sra. Eriko Nishi, workshop sobre a cultura de Gifu, etapa final do concurso de apresentação para o Seinen Kaigai Yuugaku Shien Project (projeto de auxílio aos jovens para atividades no exterior). Foi um dia de muita animação.
(Texto original em japonês – Mitsuyoshi Nagaya – diretor presidente da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil)
Bonenkai realizado em 03/12/2022
no auditório da Associação Cultural e Assistencial Mie Kenjin do Brasil
ACONTECIMENTOS DE DEZEMBRO DE 2022
- Dia 1
- Preparativo dos presentes para o keirokai;
Compra de celular corporativo pelo diretor Nagao;
- Preparativo dos presentes para o keirokai;
- Dia 2 Realização do Bonenkai e Keirokai no auditório da Associação Cultural e Assistencial
Mie Kenjin do Brasil, na Vila Mariana; - Dia 15 Entrega de brindes de final de ano ao Consulado Geral do Japão, à Fundação Kunito Miyasaka
e ao Jornal Brasil Nippou; - Dia 16
- Encaminhado via e-mail e correio o Boletim Mensal de novembro e dezembro;
- Reunião Ordinária da Diretoria;
- Dia 20 Reparo da janela do escritório;
- Dia 29 de dezembro a 2 de janeiro
- Fechamento do escritório da Kenjinkai;
RESUMO DA ATA DA REUNIÃO ORDINÁRIA DA DIRETORIA DE DEZEMBRO DE 2022
- Data e hora: 16 de dezembro de 2022 (sex), às 19:00.
- Presentes: Mitsuyoshi Nagaya (dir. presidente), Hiromasa Kunii (dir. vice-presidente), Jorge Noboru Nagao (dir. tesoureiro), Iraci Emi Hirano (diretora), Mika Ono (diretora), Henrique Kodama (diretor) e Cecilia Hashizume (cons. fiscal suplente).
- Pauta do Dia
- Cumprimento e palavras de agradecimento do diretor-presidente, pela colaboração de todos os membros da Diretoria, no ano que passou.
- Relatou sobre a realização da 18ª Exposição de Amizade Nipo-Brasileira de Pinturas em novembro, com a participação de 37 artistas do Brasil e 3 da Província de Gifu. Foi a primeira edição realizada de forma híbrida, obtendo ótima repercussão;
- A 4ª edição do evento GMG (Gifu – Mie – Gunma) foi realizado pela primeira vez de forma presencial, com apresentação de nihon-buyo, shamisen, dança Gujo (reconhecida pela UNESCO em 30 novembro passado como Patrimônio Cultural Imaterial), bingo e outras atrações;
- A arrecadação foi menor em relação às edições passadas, pois coincidiu com o evento de outras kenjinkais;
- Relatou sobre os diversos eventos que serão realizados em julho de 2023:
- Na 24ª edição do Festival do Japão, previsto de 7 a 9 de julho, além da gastronomia teremos a stand para divulgação dos produtos da Província;
- Prevista a vinda dos alunos da Expedição Internacional dos Alunos de Escolas Agrícolas de Ensino Médio da Província de Gifu, de 22 a 28 de julho;
- A cerimônia comemorativa pelos 85 Anos da Fundação da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil e 110 Anos de Imigração dos Provincianos de Gifu ao Brasil será realizado no dia 30 de julho;
- Serão vários eventos importantes em julho, e formaremos comissões, determinando os coordenadores para organização e sucesso de cada evento;
- Está previsto visita de representante do governo da Província nos dias 23 e 24 de janeiro.
- Apresentação dos acontecimentos do mês de novembro;
- Apresentação do movimento contábil do mês de novembro, pelo dir. tesoureiro Jorge Noboru Nagao;
- Informado pelo dir. tesoureiro Jorge Noboru Nagao sobre o prédio do escritório a Kenjinkai e subsídio JICA;
- Outros.
O diretor-presidente agradeceu a todos pela participação na última reunião da Diretoria deste ano, e solicitou apoio para o próximo ano.
- Cumprimento e palavras de agradecimento do diretor-presidente, pela colaboração de todos os membros da Diretoria, no ano que passou.