Churrascada Com o Novo Diretor-Presidente Mitsuyoshi Nagaya

O diretor vice-presidente Kunii ofereceu a sua residência no bairro Jardim Paulista, após recente posse do novo diretor-presidente, para a realização da primeira churrascada no dia 17 de março (sábado), com a participação dos novos membros da diretoria e associados.

Os participantes se reuniram na hora do almoço, cada um contribuindo com um prato de comida. Estiveram presentes o diretor-presidente Nagaya e esposa, ex-bolsista Clarisse Ikedo, participantes vindos de longe como o Sr. Paulo Tsutomu Ito – residente em Itapetininga, a mãe e filho mais velho do vice-presidente Kunii Sr. Yuji Kunii residentes em Piedade, diretor Ken’ichi Hibino, diretor Jiro Hashizume, diretora Mika Ono, diretor Kioski Kaneko e esposa, Sra. Iraci Hirano e sua mãe Sra. Toyoko, Sr. Satoru Asano, Sr. Akihiro Shibagaki, secretário geral Kageyama e administrador Masanobu Sakano.

Apesar de ser primeira participação da Sra. Clarisse Ikedo, logo estava enturmada, conversando com os demais que acabara de conhecer, sobre os acontecimentos recentes.

Participaram também o diretor vice-presidente Kunii que cedeu a sua residência, sua esposa, e também todos os seus filhos, que comandaram a churrasqueira.

O local, a pouca distância da Avenida Rebouças e cercado por árvores, quase não se ouvia o barulho dos arredores. Era um prédio de apartamento de alto padrão, e o evento foi na varanda em “L” fechada por vidros, um espaço maravilhoso onde se podia apreciar a vista e com a sensação de que até mesmo o tempo passava mais calmamente.

O novo diretor-presidente Nagaya abrindo a champanhe.

Esse evento foi realizado abreviando-se as formalidades, mas tendo como foco a forma de administração e perspectivas futuras da Kenjinkai.

O diretor-presidente Nagaya fez o uso da palavra no início do evento, posicionando sua intenção de realizar ativamente a filiação de novos associados, promovendo assim a dinamização da entidade.

Na primeira reunião da Diretoria, a diretora Mika Ono havia sugerido um tour para a [Maratona de Ibigawa], e comentou que como obteve o consentimento dos mesmos, está dando andamento nos procedimentos. Conseguiu junto aos organizadores no Japão reserva de vagas para participação dos atletas do Brasil, e estudava a forma de reunir os interessados, mas surgiu a idéia de montar junto com uma agência de turismo, um pacote com passeios turísticos, não somente a participação na [Maratona de Ibigawa]. Nesse encontro foi convidado um representante da filial brasileira de uma conceituada agência de turismo do Japão, e conversado sobre o assunto. A [Maratona de Ibigawa] será realizado esse ano no dia 11 de novembro, e o diretor-presidente Nagaya pediu empenho aos envolvidos para agilizar os procedimentos visando a sua concretização.

E também, comentou que será programado a participação da Kenjinkai no próximo ano, no Festival do Japão, organizado todos os anos pela Kenren. E a conversa seguiu animada sobre a comida típica da região. O associado Shibagaki comentou já ter preparado em sua residência o “kuzumochi”. Impulsionado pelo álcool, foram dadas muitas sugestões de comidas típicas que poderiam ser servidas no stand da Kenjinkai. O assunto sobre o ano seguinte seguiu muito animado.

As senhoras animadas de Gifu, que com certeza serão de grande apoio no Festival do Japão

Foi distribuído também, o livro [Registro Cronológico dos 100 Anos da História da Guifu-Kenjin-kai] em português, que havia ficado pronto no mês anterior. A ex-bolsista Sra. Clarisse Ikedo ficou emocionada ao receber o livro e conferir fatos da época constando nele.

Quando a luz do sol incidindo entre os prédios começou a lançar sombras na varanda, todos deixaram o local, mas com o desejo de ainda permanecer ali.

Artigo original em japonês – Masanobu Sakano – administrador da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil

 

 

Visita do Diretor-Presidente Nagaya

Cidades de Registro e Campinas

No dia 18 de março de 2018, partimos às 6 da manhã da residência do diretor-presidente Nagaya, em direção à cidade de Registro.

Como era um domingo, não havia congestionamento e era agradável seguir vendo os prédios fluindo na paisagem. Normalmente, com o congestionamento e barulho não há como apreciar a paisagem. Nesse dia o trânsito estava totalmente diferente, e apreciamos a paisagem urbana até chegar à rodovia.

Pegamos a Rodoanel, construída circundando a região central da Grande São Paulo, com extensão total de 176 km. Entramos na BR-116 (Rodovia Regis Bittencourt) na cidade de Embu, seguindo até a cidade de Registro a uma distância de 200 km. No trecho do início da descida da serra passando pelo município de Juquitiba, o nevoeiro fez com que precisássemos diminuir a velocidade. Mas a partir do município de Miracatu a estrada era plana, e às 9:00 chegamos na residência da associada Sra. Luiza Shimizu, na cidade de Registro.

O objetivo dessa visita a Registro, além da apresentação do novo diretor-presidente, foi para a Guifu-Kenjin-kai do Brasil tratar do fortalecimento de laços entre o município e a cidade de Nakatsugawa, pois possuem o tratado de cidades co-irmãs.

A partir da direita, o presidente Kunihiko Takahashi da Associação das Cidades Co-Irmãs – Bunkyo, associada Luiza Shimizu e diretor-presidente Nagaya.

Referente esse caso, estava sendo tratado com a Sra. Lina Shimizu, mas nessa data infelizmente ela não pôde participar devido outro compromisso, e foi agendado a reunião com o Sr. Kunihiko Takahashi, presidente da Associação das Cidades Co-Irmãs.
O presidente Sr. Takahashi recebeu muito bem a nossa visita, e pudemos tratar do assunto de forma positiva. O intercâmbio entre as cidades está inativo há muito tempo, mas conversamos sobre isso de forma tranquila, e esperamos que essa nossa visita sirva para retomar aos poucos as relações.

Este ano está previsto uma visita oficial da cidade de Nakatsugawa ao Brasil, em comemoração aos 110 Anos da Imigração japonesa no Brasil e 105 Anos da Instalação dos Japoneses em Registro. Em outubro será realizado uma cerimônia comemorativa na cidade e recebemos o convite para a Guifu-Kenjin-Kai do Brasil também prestigiar o evento.
Encerramos a proveitosa reunião firmando nossas intenções de fortalecimento de laços entre as entidades.

Em seguida, dirigimo-nos para a cidade de Campinas, próximo local de visita. A distância da cidade de Registro a Campinas é muito longa, com cerca de 270 km, e era uma programação corrida, mas talvez devido o horário havia pouco tráfego de veículos, e chegamos às 13:00 no Instituto Cultural Nipo Brasileiro de Campinas.

No auditório do Instituto estava sendo realizado um campeonato de karaokê desde a manhã, mas como havíamos entrado em contato previamente, fomos recebidos pessoalmente pelo presidente Sr. Tadayoshi Hanada.

Fomos apresentados ao Sr. Yasuhiro Yajima, diretor encarregado do Setor Internacional do [Programa de Intercâmbio Entre Cidades Co-Irmãs] da cidade de Campinas e Gifu, e recebemos relatos sobre as circunstâncias para implantação do programa de intercâmbio entre as cidades e a situação atual.

O diretor-presidente Nagaya comentou que o intercâmbio com o Instituto Cultural Nipo Brasileiro de Campinas estava inativo há muito tempo, mas solicitou apoio para retomar novamente as relações a partir de agora.

O presidente Sr. Tadayoshi Hanada nos mostrou o belo auditório construído ao lado da sede do Instituto Cultural Nipo Brasileiro de Campinas, explicando sobre o processo até a conclusão da obra.

Essas visitas, realizadas por iniciativa do diretor-presidente Nagaya, visando o futuro da Kenjinkai, foi uma programação exaustiva sendo percorrido cerca de 600 km, mas foi muito proveitosa e que fomentará o sucesso futuro da Kenjinkai.

No Instituto Cultural Nipo Brasileiro de Campinas – a partir da esquerda, o presidente Sr. Hanada, diretor Sr. Yajima, diretor-presidente Nagaya, administrador Sakano.

Artigo original em japonês – Masanobu Sakano – administrador da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil

 

 

Maratona de Ibigawa

Apresentaremos aqui sobre a Maratona de Ibigawa.

Tem como palco o rio Ibi (Ibigawa) no extremo oeste da província de Gifu, e foi a primeira maratona pública reconhecida pela Associação Japonesa de Federações Atléticas [Nihon Rikuren], entre as 3 províncias da região Tokai. É um campeonato com grande valor histórico, iniciado em 1988 e em sua 31ª edição este ano.

As modalidades estabelecidas são a maratona com a distância oficial e 42.195 km e meia maratona com 21.097,5 km, percorrendo a pista reconhecida pela Associação Japonesa de Federações Atléticas, na orla do Ibigawa. No mesmo dia é realizado o [Ibigawa Walking] (3 km).

A pista passa por belos trechos de onde pode ser avistado o límpido rio Ibi e o colorido das folhas de outono das montanhas, e altitude variando cerca de 127 m! A chegada, sentindo ao mesmo tempo a beleza da grande natureza e sua severidade, é muito emocionante.

Ainda mais maravilho do que a pista, é a torcida de toda a população, desde crianças do jardim de infância até idosos, que se posicionam para trocar toque de mãos (high touch) com os atletas, transmitindo-lhes força.

A competição conta com a conselheira especial Sra. Naoko Takahashi, o Sr. Tetsuhiko Kin como treinador especial, além da atleta convidada Yu Nakamura e caminhada conduzida especialmente pela Sra. Hikaru Nishida. Há também exposição e venda de produtos típicos da região, e as famílias e amigos que comparecerem para torcer pelos atletas podem desfrutar de um dia de diversão. Esse ano está confirmada a realização no dia 11 de novembro de 2018.

 

 

ACONTECIMENTOS DE FEVEREIRO DE 2018

• Dia 2:  Concluído e enviado via correio o Boletim Mensal nº 317, do mês de janeiro, em japonês e português;
• Dia 5: Recebido os calendários enviados para a Kenjinkai pelo Sr. Norio Nakajima, presidente da Construtora Nakajima, da cidade de Nakatsugawa.
• Dia 17: Realizada a reunião ordinária da Diretoria do mês de fevereiro;
• Dia 19: Recebido 5 exemplares do relatório da 39ª Expedição de Escolas Agrícolas de Ensino Médio da Província de Gifu, enviado por via aérea;
• Dia 20: Entregue pela gráfica o livro [Registro Cronológico dos 100 Anos da História da Guifu-Kenjin-kai] em português (200 exemplares);
• Dia 21: Recebido o comunicado oficial de aprovação do subsídio referente ao exercício de 2017, enviada pela Divisão de Estratégia de Promoção Internacional da Província de Gifu;
• Dia 25: Aprovada por unanimidade todas as pautas da reunião, sendo elas o Relatório de Atividades e Prestação de Contas do Exercício de 2017, Plano de Atividades e Orçamento para o Exercício de 2018 e manutenção da anuidade no valor de R$150,00, entre outros; Foram eleitos o Sr. Mitsuyoshi Nagaya como diretor-presidente, o Sr. Hiromasa Kunii para diretor vice-presidente, o Sr. Ken’ichi Hibino para diretor tesoureiro e Sr. Kioski Kaneko para diretor secretário; Foram eleitos como diretores o Sr. Jiro Hashizume, Sr. Wataru Hibino, Sra. Mika Ono e Sr. Ricardo Ryohei Watanabe, e como consultor o Sr. Hikoji Yamada, assim tomando posse a nova Diretoria. Como conselheiros fiscais efetivos foram eleitos o Sr. Satoru Asano, Sr. Mitsuo Ono e Sr. Paulo Tsutomu Ito, e como conselheiras fiscais suplentes a Sra. Masako Yasuda e Sra. Iraci Emi Hirano.

 

 

RESUMO DA ATA DA REUNIÃO ORDINÁRIA DA DIRETORIA DE FEVEREIRO/2018

• Data e hora: 17 de fevereiro de 2018 (sáb), às 15:00
• Presentes: Ken’ichi Hibino (diretor tesoureiro), Satoru Asano (diretor secretário), Mitsuyoshi Nagaya (diretor), Kioski Kaneko (conselheiro fiscal), Masanobu Sakano (administrador) e Mutsuo Kageyama (secretaria)
• Assuntos:
  1. O diretor-secretário Asano apresentou o relatório de atividades de janeiro, que foi aprovado;
  2. O diretor-tesoureiro Hibino apresentou o relatório contábil de janeiro, que foi aprovado;
  3. Apresentado pela Comissão de Preparativos o andamento dos preparativos para a realização em conjunto da cerimônia em comemoração aos 80 Anos da Fundação da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil, 105 Anos de Imigração dos Provincianos de Gifu ao Brasil e 40 Anos da Expedição de Escolas Agrícolas de Ensino Médio da Província de Gifu:
     • a. Definido os termos do convite, e iniciada a elaboração da lista de convidados;
     • b. Realizando pesquisa de preço das lembranças para entregar aos participantes;
     • c. Para o fornecimento de equipamento de som e iluminação foi escolhido uma empresa com competência comprovada, e solicitado um orçamento.
  4. Informado pela secretaria que foi confirmada a entrega dos exemplares do livro [Registro Cronológico dos 100 Anos da História da Guifu-Kenjin-kai] em português, até o dia 20;
  5. Sobre a eleição da Diretoria que será realizada na Assembleia Geral Ordinária – Exercício de 2017: Comunicado pelo presidente da Comissão Eleitoral de que o prazo da entrega da Chapa foi definido para 10 dias antes da data da realização da Assembleia;
  6. Confirmado realização de churrascada no dia 17 de março (sábado), na residência do diretor vice-presidente Hiromasa Kunii, convidando-se os associados;
  7.  próxima reunião da Diretoria será realizada no dia 21 de março (quarta) às 17:00.