Boletim Mensal Fevereiro/2023

2023 – Um Ano de Marco Para a Kenjinkai

 

A Guifu-Kenjin-Kai do Brasil irá realizar em julho deste ano a cerimônia comemorativa pelos 85 Anos da Fundação da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil e 110 Anos de Imigração dos Provincianos de Gifu ao Brasil, além da participação no 24º Festival do Japão, recepção da Expedição Internacional dos Alunos de Escolas Agrícolas de Ensino Médio da Província de Gifu e mostra dos produtos regionais da Província.

De 22 a 25 de janeiro, recebemos a visita dos senhores Hiroki Sakai e Naoya Fujita, da Divisão de Relações Internacionais da Província, para tratar dos preparativos da cerimônia comemorativa.
Em seguida visitaram Buenos Aires, Peru e Los Angeles, coletando dados e informações, e retornaram ao Japão.
Nós da Kenjinkai também realizamos a reunião da Diretoria no início do ano, distribuindo as tarefas e responsabilidades para os preparativos dos eventos de julho.
Como muitos eventos importantes estarão concentrados em julho, a compreensão e colaboração dos associados será imprescindível.
Também em relação às despesas prevemos muitos gastos, e a contribuição de todos com doações será de grande ajuda.
Através desses eventos fortaleceremos nossas relações com a Província, aprofundaremos os vínculos entre os associados, além de ser uma forma de retribuir nossa gratidão à nossa terra natal e dos nossos antepassados.
Com a pandemia estamos passando por dificuldades financeiras. Assim, faremos os eventos nos esforçando dentro das possibilidades, e contando com a colaboração de todos.
Juntos, realizaremos eventos de sucesso!

(Texto original em japonês – Mitsuyoshi Nagaya – diretor presidente da Guifu-Kenjin-Kai do Brasil)

 

 

Recordando o 1º Encontro Mundial dos Provincianos de Gifu

 

Vamos recordar sobre o 1º Encontro Mundial dos Provincianos de Gifu, realizada na Salamanca Hall da Província de Gifu, no dia 29 de outubro do ano passado, com a participação de cerca de 600 pessoas.

Enfim havia chegado o momento da abertura do 1º Encontro Mundial dos Provincianos de Gifu.
Particularmente, era um acontecimento muito significativo, pois há 10 anos sonhava com a concretização desse evento. No dia anterior finalizamos os preparativos, e pela manhã realizamos o ensaio final. Com tudo preparado, aguardamos a abertura, que seria no período da tarde.
A recepção foi aberta 1 hora antes do início da cerimônia, ficando bastante congestionado.

Antes da cerimônia de abertura, houve apresentação da dança Gujo com o grupo de acompanhamento musical posicionado em frente ao órgão de tubos. Foi uma bela apresentação da dança Gujo, trazendo ao recinto o clima dessa festa tradicional, reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial no dia 30 de novembro do ano passado.
Os mestres de cerimônia foram o Sr. Ryosuke Kuze e a vice-presidente da GKI e diretoria da Gifu-Kenjin-Kai do Brasil Sra. Mika Ono, que conduziram a programação de forma muito eficiente e dinâmica.
Sr. Shuji Ikemura, vice-presidente da GKI, anunciou a abertura de forma enérgica, e em seguida, eu, Mitsuyoshi Nagaya, proferi minhas palavras. Vinda de Tokyo, a Sra. Seiko Noda, membro da Câmara dos Representantes do Japão, representou o público presente com um discurso amável. O Governador Hajime Furuta, da província de Gifu, fez um discurso espirituoso e igualmente enérgico.
Prosseguindo, foi exibido um vídeo de apresentação das kenjinkais filiadas à GKI, com um roteiro que incluía a dança Gujo e um avião partindo do Japão e viajando pelas kenjinkais espalhadas pelo mundo.
Os presidentes das kenjinkais filiadas à GKI foram apresentadas de forma híbrida, presencialmente e por vídeo.
Em seguida, foi assinado pelo governador Furuta e presidente Nagaya o memorando entre a Província e o GKI sobre a divulgação internacional dos produtos regionais da Província.
Assim ficou formalizada a parceria entre a Província e a GKI. Acreditamos que seja uma grande chance para expandir os canais de venda dos produtos regionais no exterior.
Terminada a cerimônia de abertura, passamos para a atrações.
Seguindo o roteiro escrito pela apresentadora Sra. Mika Ono, foi narrada de forma comovente pela Sra. Kyoko Kanda, a história de vida de provincianos que atravessaram o oceano, passando por várias épocas. O público ficou emocionado com a narração, que foi acompanhado do fundo musical do dueto formado pelo koto de Sr. Ryusei Shikano e piano de Sr. Yuya Goto. A dança dai-kagura da Sra. Michiyo Kagami acrescentou um brilho especial à apresentação. O desfecho ficou por conta do trompetista de jazz mundialmente famoso Sr. Shunzo Ohno, com uma apresentação maravilhosa. Foi uma atração como nunca visto, que tocou fundo no coração dos espectadores.

  

Finalizando o 1º Encontro Mundial, o Sr. Hideki Usui, presidente da Tailândia Gifu Kenjinkai anunciou o encerramento, concluído com as palavras de encerramento do Sr. Happy Mizutani, presidente da comissão de preparativos do Encontro Mundial. O evento foi um grande sucesso.
Agradecemos ao governo da Província, membros da comissão preparativa, voluntários, CCN, Jornal de Gifu, empresas, provincianos de Gifu e membros da GKI, pela concretização desse evento. Muito, muito obrigado.
O vídeo do Encontro poderá ser visto no canal YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=aozTUvPNMjU

 

 


ACONTECIMENTOS DE JANEIRO DE 2023

  • Dia 2: Início das atividades da secretaria;
  • Dia 6: Comunicado desligamento do associado Sr. Iwasaka e irmão, devido idade;
  • Dia 17 a 25: Fechamento do escritório por motivo da funcionária;
  • Dia 20: Reunião Ordinária da Diretoria;
  • Dia 22 a 24: Visita dos Srs. Sakai e Fujita do governo da Província, para tratar da cerimônia comemorativa.

 


RESUMO DA ATA DA REUNIÃO ORDINÁRIA DA DIRETORIA DE JANEIRO DE 2023

  • Data e hora: 20 de janeiro de 2023 (sex), às 19:00.
  • Presentes: Mitsuyoshi Nagaya (dir. presidente), Hiromasa Kunii (dir. vice-presidente), Mika Ono (diretora), Iraci Emi Hirano (diretora), Henrique Kodama (diretor), Lina Shimizu (diretora regional), Sonia Sakuma (diretora), Marcos Ono (diretor) e Mitsuo Ono (conselheiro fiscal).
  • Pauta do Dia
    1. Cumprimentos diretor-presidente;
      • Informou sobre a visita dos senhores Sakai e Fujita, da Divisão de Relações Internacionais da Província, de 22 a 25 de janeiro. para tratar dos preparativos da cerimônia comemorativa, os atendimentos foram feitos junto com a diretora Mika Ono;
      • Dia 23 (seg) às 13:30 reunião dos visitantes com membros da Diretoria;
      • Dia 24 jantar de boas-vindas na residência do diretor-presidente;
      • Durante a estada, visitas ao Consulado Geral, Japan House, Memorial em Homenagem aos Imigrantes Pioneiros Falecidos (Ireihi), Museu Histórico da Imigração Japonesa , Hotel para hospedagem da delegação, local da cerimônia . E local de realização do Festival do Japão. Com uma programação bastante corrida.
    2. Apresentação dos acontecimentos do mês de dezembro;
    3. Apresentação do movimento contábil do mês de dezembro;
    4. Outros: Em julho está previsto vários eventos, como a vinda da Expedição dos Alunos de Escolas Agrícolas de Ensino Médio da Província de Gifu, participação no Festival do Japão, divulgação dos produtos regionais da Província, e outros, para tanto solicitou compreensão e contribuição de todos.