🇯🇵 日本語ページはこちら

Bem vindo à exposição virtual da 22ª Exposição de Intercâmbio Nipo-Brasileiro da Associação Gifu Kenjinkai do Brasil.

  • Atualizações
    • 26/out/2026: A exposição presencial, realizada na Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (BUNKYO) entre os dias 17 a 25 de outubro, está encerrada, porém o site da exposição virtual continuará disponível. Agradecemos pela visita.

Suzuki Yoriko
Cônsul-Geral do Japão em São Paulo

É com grande satisfação que apresento minhas felicitações pela realização da 22ª Exposição de Intercâmbio Nipo-Brasileiro.

Há mais de duas décadas, esta exposição vem contribuindo, por meio da arte, para o fortalecimento dos laços entre o Japão e o Brasil, promovendo a compreensão mútua e o aprofundamento das relações de amizade entre os dois países. Ao celebrar sua 22ª edição, é motivo de grande alegria ver esta iniciativa dar continuidade à trajetória de intercâmbio construída ao longo dos anos.

A exposição reúne obras de artistas japoneses e brasileiros, proporcionando aos visitantes uma oportunidade valiosa de apreciar diferentes estilos, formas de expressão e sensibilidades artísticas. Cada trabalho apresentado permite admirar a riqueza das diferentes culturas, histórias e tradições de nossos países. Ao mesmo tempo, nos mostra que, apesar de suas distintas origens, Japão e Brasil podem se conectar e compartilhar sentimentos por meio da arte, linguagem universal que aproxima as pessoas.

Ao longo de suas edições, esta exposição tem consolidado seu importante papel como ponte de amizade entre Japão e Brasil. Expresso, portanto, meu profundo respeito à Associação Gifu Kenjinkai, cujo empenho e dedicação têm sido fundamentais para a continuidade desta relevante iniciativa. Estendo também meus sinceros cumprimentos a todos os artistas que, com seu talento e paixão, contribuem para a realização desta exposição.

Desejo pleno êxito à 22ª Exposição de Intercâmbio Nipo-Brasileiro e que este encontro artístico proporcione a todos os visitantes momentos de ampla e profunda reflexão sobre o intercâmbio entre os dois povos. Que esta exposição continue a se desenvolver e que a amizade e a cooperação entre o Japão e o Brasil, cultivadas por meio da arte, se aprofundem cada vez mais.

Mitsuyoshi Nagaya
Presidente da Associação Gifu Kenjinkai do Brasil

É com grande satisfação que, em nome da Associação Gifu Kenjinkai do Brasil, celebramos a realização da 22ª Exposição de Intercâmbio Nipo-Brasileiro.

Criada com o propósito de fortalecer a amizade e o intercâmbio cultural entre o Japão e o Brasil por meio da arte, esta exposição chega à sua 22ª edição graças ao apoio e à dedicação de muitas pessoas. A arte possui a força de unir corações, superando idiomas, fronteiras e gerações. Esperamos que cada obra aqui apresentada contribua para aprofundar ainda mais a compreensão mútua e os laços de amizade entre nossos dois países.

Expressamos nossos sinceros agradecimentos ao Consulado Geral do Japão em São Paulo, à Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo e à Fundação Kunito Miyasaka pelo constante apoio. Agradecemos também, de coração, à Comissão Organizadora e a todos os voluntários por sua valiosa dedicação.

Desejamos que esta exposição continue sendo uma ponte de amizade e intercâmbio cultural entre o Japão e o Brasil, transmitida às próximas gerações e ampliando cada vez mais os laços que unem nossos povos.

Eiji Yajima
Presidente da Comissão de Artes

A 22ª Exposição de Intercâmbio Brasil-Japão, tem a honra de homenagear nesta edição, o pintor, ator e poeta nipo-brasileiro Kenichi Kaneko que assim se sente: “Eu enxergo mais o Japão que os próprios japoneses que moram lá. Só que eu sou brasileiro, eu sou brasileiro…..”

Agradeço aos artistas selecionados que possibilitam a concretização desta exposição, que definitivamente se firma como um evento de qualidade, graças aos seus talentos com a produção de diversas linguagens.

Agradeço a senhora cônsul-geral do Japão em São Paulo, senhora Yoriko Suzuki, pelo apoio do intercâmbio Brasil-Japão.

Agradeço ao Sr Teodoro Saito, presidente da Fundação Kunito Miyasaka pelo patrocínio.
Agradeço ao Sr. Roberto Nishio, presidente da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social Bunkyo por facilitar a realização do evento.
Agradeço aos abnegados membros da comissão de arte, Marcos Ryo Hashimoto e Silvio de Melo.
Agradeço os membros da comissão de Artes Plásticas do Salão Bunkyo, Marcos Akasaki e Hiro Kai, pela solidariedade.

E por fim, a nossa admiração ao presidente do Gifukenjikai do Brasil Sr. Mitsuyoshi Nagaya, legítimo sucessor dos ideais com a sua visão administrativa , prevendo que a função do presente é legado para o futuro.

Ritmos
2026
Tinta Acrílica アクリル絵具
90cm x 63cm

KENICHI KANEKO

Artista Homenageado
名誉アーティスト
Re.criar
2026
Tinta Óleo e Colagem
油絵具、コラージュ
60cm x 40cm

ALEXANDRE CARVALHO
Arcabouço
2025
Tinta Óleo 油絵具
100cm x 80cm

ANA MOMOSE
Vibraterre
2026
Tintas Aquarela e Nanquim e Carvão
水彩絵具、炭、墨
84cm x 60cm

ANDRÉA OLIVAS
Silêncio Vibrante
2026
Tintas Aquarela e Nanquim
水彩絵具、墨
42cm x 30cm

ANDRÉA OLIVAS
Sobrevivência
2025
Tinta Acrílica アクリル絵具
80cm x 100cm

EIJI YAJIMA

Comissão de Artes
絵画展実行委員会
Redemoinho
2025
Cera Batik バティック蝋
70cm x 50cm

ELIZABETH SAITO
O Fauno

Tinta Óleo 油絵具
90cm x 65cm

FRATTINI
Amanhecer
2026
Tinta Acrílica アクリル絵具
80cm x 90cm

HELOIZE ROSA
Encanto
2026
Tinta Acrílica アクリル絵具
80cm x 90cm

HELOIZE ROSA
Natureza 1
2023
Tinta Acrílica e Papel Machê
アクリル絵具、張り子
70cm x 50cm

JULIO MOSS
Natureza 2
2023
Tinta Acrílica e Papel Machê
アクリル絵具、張り子
100cm x 50cm

JULIO MOSS
Doutor Cowboy
2026
Tinta Acrílica アクリル絵具
70cm x 50cm

LIZ PIRES
Curvas e retas
2026
Tintas Acrílica e Nanquim
アクリル絵具、墨
48cm x 36cm

M. CLARICE SARRAF
Autorretrato
2025
Tinta Óleo 油絵具
100cm x 100cm

MAAZO HECK
Impala

Tinta Aquarela 水彩絵具
37.5cm x 58cm

MARCO SÃO PEDRO
De Ville

Tinta Aquarela 水彩絵具
37.5cm x 58cm

MARCO SÃO PEDRO
Hortências

Tinta Óleo 油絵具
70cm x 50cm

MIRIAM AGUIAR
Rosas

Tinta Óleo 油絵具
60cm x 50cm

MIRIAM AGUIAR
Queroquero
2026
Tinta Acrílica アクリル絵具
70cm x 50cm

MUTSUKO KUCINSKI
O verde entre nós
2026
Tinta Acrílica, Giz, Fotografia
アクリル絵具、チョーク、写真
80cm x 60cm

SHYKI
Alguma rua I
2026
Tinta Acrílica アクリル絵具
50cm x 50cm

TADEU BANDONI
Alguma rua II
2026
Tinta Acrílica アクリル絵具
80cm x 60cm

TADEU BANDONI
Gato

Tinta Acrílica アクリル絵具
50cm x 70cm

TARO KANEKO
Amor e união
2026
Tinta para tecido 布用塗料
94cm x 42cm

TOMI SATOMI
Est-ce la fin?
2025
Tinta Acrílica アクリル絵具
100cm x 80cm

VANÇAN
Physalis
2021
Tintas Acrílica e Nanquim
アクリル絵具、墨
64cm x 48cm

ZIZI PEDROSSA

Rolar para cima