Takamoto Jiro
Cônsul Geral Adjunto do Japão em São Paulo
É com grande satisfação que apresento minhas felicitações pela realização da 21ª Exposição de Intercâmbio Nipo-Brasileiro. Evento que, ao longo de mais de duas décadas, tem contribuído para o fortalecimento dos laços entre o Japão e o Brasil por meio da arte. Neste ano, sua realização ganha um significado especial por ocorrer no contexto das celebrações dos 130 anos de relações diplomáticas entre nossos países.
A exposição reúne obras de artistas japoneses e brasileiros, proporcionando aos visitantes a oportunidade de apreciar diferentes estilos e sensibilidades.
Cada trabalho apresentado expressa a riqueza da diversidade cultural e demonstra como, mesmo com histórias e tradições distintas, Japão e Brasil podem se conectar por meio da criatividade e da expressão artística.
Ao longo de sua trajetória, o evento consolidou-se como um elo valioso da amizade entre nossas nações.
Registro, portanto, meu reconhecimento à Associação Gifu Kenjinkai, cujo empenho tem sido essencial para a continuidade desta iniciativa, e parabenizo todos os artistas que tornam esta exposição possível com seu talento e dedicação.
Desejo pleno êxito à 21ª Exposição de Intercâmbio Nipo-Brasileiro e que este encontro artístico, realizado em um ano de grande relevância, reforce ainda mais os vínculos de amizade e cooperação entre Japão e Brasil.
Mitsuyoshi Nagaya
Presidente da Associação Gifu Kenjinkai do Brasil
A Associação Gifu do Brasil tem a imensa alegria de informar que, com o valioso apoio do Consulado-Geral do Japão em São Paulo e da Fundação Kunito Miyasaka, realizará a 21ª Exposição de Pintura da Amizade Nipo-Brasileira, de 4 a 14 de novembro, no auditório multifuncional do Consulado-Geral.
Gostaríamos de expressar nossa mais profunda gratidão a todos que contribuíram para a concretização desta exposição. Manifestamos também nosso sincero reconhecimento à dedicação incansável de toda a equipe envolvida, bem como aos artistas expositores, que compartilharam seu talento e sensibilidade, enriquecendo ainda mais este intercâmbio.
O presente ano marca uma ocasião especial, celebrando os 130 anos de amizade e intercâmbio entre o Brasil e o Japão. Neste contexto, a exposição assume um significado ainda mais profundo, fortalecendo os laços de amizade e de entendimento mútuo entre os dois povos.
Temos a honra de convidar o público em geral a prestigiar a mostra, apreciar as obras apresentadas e sentir, por meio da arte, a amizade que une o Brasil e o Japão.
A todos, reiteramos nossos mais sinceros agradecimentos.